Detalhes do Trabalho

Título PT-BR:
O IMAGINÁRIO DE FAMÍLIA NA LEI E NA LITERATURA: UMA ANÁLISE DISCURSIVA

Autor:
FRANCO, Carolina do Prado.

Orientador:
Profa. Dra. Luciana Nogueira

Titulação do Orientador:
Mestre

Curso:
Mestrado em Ciências da Linguagem

Tipo de Trabalho:
O IMAGINÁRIO DE FAMÍLIA NA LEI E NA LITERATURA: UMA ANÁLISE DISCURSIVA

Assunto:
1. Família. 2. Lei. 3. Literatura. 4. Análise de Discurso. 5. Formações Imaginárias.

Ano de Defesa:
2017

Biblioteca:
Unidade Fátima

Área de Concentração:
Linguagem e sociedade

Linha de Pesquisa:
Análise de discurso

Resumo:
Analisamos, neste trabalho, as imagens de família presentes no texto jurídico e no texto literário. Apresentamos recortes da Lei, com os Códigos Civis de 1916 e 2002, que versam sobre a mesma temática: a questão matrimonial, entre homem e mulher, o que nos leva a refletir sobre a desigualdade de gênero e a filiação. Do mesmo modo, analisamos as imagens de família a partir das relações retratadas nas obras literárias – “Clara dos Anjos” (concluída em 1922, mas publicada em 1948) de Lima Barreto e “Leite Derramado” (2009) de Chico Buarque de Hollanda. Desta forma, é possível compreendermos quais relações se estabelecem entre Lei (pelo Direito) e Literatura (pelos romances), sustentando-nos teoricamente na Análise de Discurso, pensando os processos discursivos em diferentes materiais, ao tomar a relação entre língua e história na produção dos sentidos. Mas, para pensar os conceitos de família que têm sido produzidos ao longo dos anos, enquanto Aparelho Ideológico de Estado, conforme Althusser (1980), julgamos importante compreendermos como algumas ‘concepções’ são formuladas e circulam no Direito e na Literatura. Partimos da seguinte questão: quais os discursos produzidos pela Lei e pela Literatura sobre a família e suas relações? De maneira que, para as análises, questionamos que formações imaginárias acerca da família funcionam nos textos que foram tomados como corpus de análise. Interessa-nos compreender em que pontos ocorrem, ou não, mudanças de sentido nos textos jurídicos e literários, tomando-os enquanto objetos ideológicos. A partir das análises, podemos afirmar que a legislação civil, em seus dois momentos, 1916 e 2002, ainda que haja alguns deslocamentos, produz a imagem de família como tradicional e patrimonialista, elementos que também estão presentes nos textos das obras literárias. É atribuído às famílias um olhar institucional, é o lugar de reprodução do já dito sobre papéis sociais e uma constante reprodução do patriarcado, deixando silenciados outros tipos de organizações familiares apagando as construções marginalizadas de família.

Palavras-Chave PT-BR:
1. Família. 2. Lei. 3. Literatura. 4. Análise de Discurso. 5. Formações Imaginárias.

Palavras-Chave EN:
Family. Law. Literature. Discourse Analysis. Imaginary Formations.